[영어명언] 성공은 행복의 열쇠가 아니다

"Success is not the key to happiness. Happiness is the key to success. If you love what you are doing, you will be successful." - Albert Schweitzer

 

Success is not the key / to happiness. Happiness is the key / to success. If you love / what you are doing, / you will be successful.

 

순차해석: 성공은 열쇠가 아니다 / 행복으로 가는 / 행복은 열쇠다 / 성공으로 가는 / 당신이 사랑한다면 / 하고 있는 것을 / 당신은 성공적일 것이다.

 

번역: "성공은 행복의 열쇠가 아니다. 행복이 성공의 열쇠다. 당신이 하는 일을 사랑한다면, 당신은 성공할 것이다." - 알베르 슈바이처

 

 어휘

 

success: 성공 (유사어: achievement, triumph / 반대어: failure, defeat)

key: 열쇠, 중요한 요소 (유사어: solution, answer)

happiness: 행복 (유사어: joy, contentment / 반대어: sadness, misery)

love: 사랑하다 (유사어: adore, cherish / 반대어: hate, dislike)

doing: 하고 있다 (유사어: performing, carrying out)

 

 

 비슷한 구문의 문장들

 

• Hard work is not the key to success. Smart work is the key to success.
• Confidence is not the key to happiness. Self-acceptance is the key to happiness.
• Money is not the key to a fulfilling life. Passion is the key to a fulfilling life.
• Following others is not the key to finding yourself. Self-exploration is the key to finding yourself.
• Complaining is not the key to change. Taking action is the key to change.

 

 영화속 비슷한 대사들

 

"To see the world, things dangerous to come to, to see behind walls, draw closer, to find each other, and to feel. That is the purpose of life." (The Secret Life of Walter Mitty, 2013) "세상을 보고, 위험한 것들을 마주하며, 벽 뒤를 들여다보고, 서로 가까워지며, 느끼는 것. 그것이 인생의 목적이다." (월터의 상상은 현실이 된다, 2013)

"Do, or do not. There is no try." (Star Wars: The Empire Strikes Back, 1980) "하거나, 하지 않거나. 시도란 없다." (스타워즈: 제국의 역습, 1980)

"The only way to achieve the impossible is to believe it is possible." (Alice Through the Looking Glass, 2016) "불가능한 것을 이루는 유일한 방법은 가능하다고 믿는 것이다." (거울나라의 앨리스, 2016)

 

알베르트 슈바이처

 

 

알베르트 슈바이처

 

알베르트 슈바이처(Albert Schweitzer, 1875-1965)는 독일의 음악가, 철학자, 의사로서, 인류애와 평화를 위해 일한 삶으로 세계적인 인정을 받았다. 그는 교회 음악가로서 시작하여 오르간 연주자, 음악학자로 활동했다. 그는 또한 철학자로서, 특히 동양과 서양의 철학을 연구했다. 그러나 그의 가장 두드러진 업적은 아프리카에서의 의료 활동이었다. 그는 라몬트 프랑스의 정글에서 병원을 세우고, 말라리아와 수면병, 레프라병 등 다양한 질병을 치료하는데 전념했다. 이러한 헌신적인 봉사로 인해 1952년에 노벨 평화상을 수상했다.